Hemos leído “Una familia moderna”, la segunda novela de Helga Flatland (Flatdal, 1984), traducida por Ana Flecha Marco y publicada en Nórdica Libros. La premisa inicial que desencadena el conflicto del libro es muy sencilla: dos septuagenarios noruegos anuncian su separación después de cuarenta años de matrimonio. El escenario en el que se produce este […]
“La libertad es difícil de sobrellevar” Hemos leído “La próxima vez el fuego” (The fire next time), Capitán Swing, de James Baldwin (NYC, 1924 – Saint-Paul de Vence, 1987), traducida por Paula Zumalacárreguiuna. Publicado por primera vez en 1963, “La próxima vez el fuego” está compuesto por dos ensayos: “Tembló mi celda. Carta a mi […]
Sara Brita Stridsberg (Solna, 1972) is a Swedish writer, with a long career, already, but who has become known in Spanish for the publication of three of her novels in Nordica Libros: Kärlekens Antarktis(“Antartica of love”),Drömfakulteten (The Faculty of Dreams) and Beckomberga: Ode till min familj (Beckomberga: ode to my family). All of them were […]
Sara Brita Stridsberg (Solna, 1972) es una escritora sueca de larga trayectoria. Se ha dado a conocer en castellano por la publicación de tres de sus novelas en Nórdica Libros: Kärlekens Antarktis (La Antártida del amor), Drömfakulteten (La Facultad de los Sueños) y Beckomberga: Oda hasta min familj (Beckomberga: oda a mi familia). Todos ellos […]