Editorial Libros del Asteroide, 250 páginas. Primera edición de 1975; esta es de 2021 Traducción de Marina Bornas En 2022, tras mi reencuentro con el premio Nobel Kenzaburo Oé, al que no leía desde la década de 1990, leí más libros de autores japoneses; y ya en 2023, aunque en menor medida, seguí con esta […]

Editorial Sloper. 266 páginas. Primera edición de 2022 Conozco en persona a Román Piña (Palma de Mallorca, 1966), porque es mi editor en Sloper, donde apareció mi novela Los insignes (2015). De él había leído, hasta ahora cinco libros: El general y la musa (2013), La mala puta (junto a Miguel Dalmau, 2014), Sacrificio (2015), […]

H&O Editores. 226 páginas. Primera edición de 1991, ésta es de 2022 Traducción de Rafael Heredero de Pedro Desde ya unos cuantos años, venía oyendo hablar a algunos escritores españoles del norteamericano William T. Vollmann (Los Angeles, 1959), como de uno de los más relevantes escritores norteamericanos actuales. Me sonaban sobre todo la novela Europa […]

Editorial Planeta. 696 páginas. 1ª edición de 1956 Traductor Carlos Pujol En el canal de YouTube Totralibros, que lleva Jan Arimany, estuve viendo un vídeo titulado Top 20 de la literatura catalana, y me llamó mucho la atención que hablase de una novela sobre la guerra civil que no me sonaba de nada, Incierta gloria […]