No se me da bien la conversación ligera, montar muebles, ni nadar. No se me da bien el fútbol, ni entender los poemas, ni besar los perfumes. No se me da bien aguantar el calor mientras la arena me roe la piel, ni las redes sociales, ni las redes. No me se da bien escribir […]
“Así que estábamos en el bosque.” reza la primera frase con la que Sara Stridsberg (Solna, 1972), escritora y dramaturga sueca, inicia “La Antártida del amor”, su nueva novela traducida al castellano por Carmen Montes Cano, presentada el pasado mayo en la Feria del Libro de Madrid. Los lectores de las dos anteriores, “La facultad […]
Hoy he regresado a la ciudad que me inspiró el argumento de Immorality Act. Porque a pesar de que la historia se desarrolla en Pietermaritzburg —la localidad rodeada de colinas verdes del KwaZulu-Natal en la que nació la irreverencia de Tom Sharpe—, fue Windhoek, la capital de Namibia, la que me empujó a escribir la […]
Editorial Seix Barral. 953 páginas. Libros de relatos publicados en 1985, 1990, 1998 y 2014. Esta edición es de 2020 Traducción de Alejandro Pareja Rodríguez, Isabel Murillo, María José Galilea Richard y Daniel Rodríguez Gascón. Recuerdo cuando, hace ya más de dos décadas, los suplementos culturales elogiaron con mucho énfasis el libro Pájaros de América […]